feat: add an endpoint for getting posthog feature flags

oathkeeper/rules-local.yaml

oathkeeper/rules-production.yaml

oathkeeper/rules-staging.yaml

package.json

server.ts

terraform/environments/deployment.tf

yarn.lock